- модыш огыл
- не игрушка (о чём-л. серьёзном, заслуживающем внимания)
Эреҥер куп модыш огыл: вуетге-почетге нелеш. [/i]М. Шкетан.[/i] Эренгерское болото не игрушка: тебя полностью проглотит.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
модыш
Марийско-русский словарь . 2015.